このページは英語の原文を翻訳したものです。 EMAX SimonKシリーズESCのユーザー使用説明書 EMAX ESCをご購入いただきありがとうございます。ESCを使用する前にこのマニュアルをよくお読みになり,指示に従ってください。 本製品の使用,または本製品の改造により直接的または間接的に発生した損害または負傷に対する責任を負いません。 期限,設計,外観,性能の予期しない変更または製品のアップグレードのために,このマニュアルに含まれる情報は,予告なしに変更することがあります。
A 機能1 本物の電子部品を使用して,高品質を確保し,ESCの現在の耐久性を高めます。 2 BLHeliファームウェアに基づいており,優れた直線性とはるかに高速なスロットル応答で高性能に最適化されています。 ※ファームウェアとはデバイスを動かすために内蔵されている制御のためソフトウェア 3 マルチローター用に特別に設計されており,固定翼機とヘリコプターに対応しています。 4 低電圧カットオフ保護/過熱保護/スロットル信号損失保護を含む複数の保護機能。 5 スロットル範囲は構成可能で,すべてのレシーバーと完全に互換性があり,滑らかで直線的で正確なスロットル応答を提供します。 6 すべてのパラメータは,デフォルト設定を含め,送信機を使用してプログラムできます。
B 製品仕様電流 A | 最大 A | Lipo | サイズ ㎜ | 重さ g | BEC | |
Simon-6A | 6 | 8 | 1-2 | 22*13*5.5 | 6 | 0.8A/5V(L) |
Simon-12A | 12 | 15 | 2-4 | 42*20*8 | 11 | 1A/5V(L) |
Simon-20A | 20 | 25 | 2-4 | 52*26*7 | 28 | 2A/5V(L) |
Simon-25A | 25 | 30 | 2-4 | 52*26*7 | 28 | 2A/5V(L) |
Simon-30A | 30 | 40 | 2-4 | 52*26*7 | 28 | 2A/5V(L) |
Simon-30A -OPTO | 30 | 40 | 2-6 | 67*26*10 | 25 | |
Simon-40A -UBEC | 40 | 50 | 2-6 | 73*28*12 | 41 | 3A/5V |
Simon-50A -UBEC | 50 | 60 | 2-6 | 73*28*12 | 41 | 3A/5V |
Simon-60A -UBEC | 60 | 80 | 2-6 | 73*36*12 | 63 | 5A/5V |
Simon-80A -UBEC | 80 | 100 | 2-6 | 86*38*12 | 81 | 5A/5V |
C 手順 C1 通常の起動手順 スロットルスティックを一番下の位置に動かし,送信機のスイッチを入れます → バッテリーパックをESCに接続します → 長い「ビープ」音がするはずです。これは,スロットル範囲の最下点が検出されたことを意味します → バッテリーセル数を示すために複数の「ビープ音」が鳴ります。 → セルフテストが終了すると,「♪1 2 3」のチューニングが鳴ります → スロットルスティックを上に動かして飛行します。 C2 スロットル範囲の設定手順(送信機を変更する場合,スロットル範囲の設定が推奨されます。) 送信機のスイッチを入れ,スロットルスティックを一番上の位置に動かします → バッテリーパックをESCに接続します →「ビープ音」が2回鳴ります。スロットル範囲の最下点が検出されたことを意味します。 → スロットルスティックを最下部(2秒以内)に移動すると,長い「ビープ音」が鳴ります。 スロットル範囲の最下点が検出されたことを意味します → バッテリーセル数を示すために複数の「ビープ音」が鳴ります。 → セルフテストが終了すると,「♪1 2 3」のチューニングが鳴ります。 → スロットルスティックを上に動かして飛行します。 電源を入れた後,スロットルスティックが下でも上でもない場合,「ビープ」音が常に鳴ります。
D プログラム可能なパラメータ D1 ブレーキタイプ:2つのオプションがあります:OFF,ON。デフォルトはOFFです。 D2 タイミングモード:5つのオプションがあります 低 0° 中低 8° 中 15° 中高 23° 高 30° デフォルトは中 15°です。 高インダクタンスで低KVのモーターには,低進角タイミングを推奨します。 低インダクタンスで高KVのアウトランナーモーターには,高送りタイミングが推奨されます。 一部の高KVモーターでは,高速で回転しながら揺れる場合,高タイミングモードが推奨されます。 D3 開始フォース:13のオプションがあります 0.031 0.047 0.063 0.094 0.125 0.188 0.25 0.38 0.50 0.75 1.00 1.25 1.50 デフォルトは0.75です。 モーターの負荷に応じて,対応する開始フォースを選択します。 D4 曲線モード:4つのオプションがあります OFF 低 中 高 デフォルトはOFFです。 D5 制御周波数:2つのオプション : 8KHzと22KHz。デフォルトは8KHzです。このオプションは,モーターの駆動周波数です。 D6 低電圧保護:4つのオプション OFF 2.8V/セル 3.0V/セル 3.2V /セル デフォルトは3.0V/セルです。 システムは自動的にバッテリーセルを識別します。例えば。セルが3つあるとします。電圧が9V未満の場合,システムは現在のカットオフオプションに従って動作します。 D7 カットオフモード:ソフトカットとカットオフの2つのオプションがあります。 デフォルトはソフトカットです。 ソフトカット 電圧がプログラムされた低電圧保護しきい値よりも低い場合,スロットル電力を現在の電力の31%まで徐々に減らします。 遮断 低電圧でモーターの即時シャットダウンが発生します。 低電圧保護の場合,スロットルスティックを一番下の位置に押し,次に一番上の位置に押すと,モーターが再起動します。 しかし,低電圧状態であるため,出力電力は低いか,すぐに停止します。 D8 回転方向:3つのオプションがあります。 ノーマル,リバース,双方向。デフォルトはノーマルです。
E 保護設定 E1 低電圧保護:入力電圧がプログラムされた低電圧保護スレッショルドを下回ったときにモーターをすぐにシャットダウンするか,電力を下げるかは,カットオフモードとして設定された値によって異なります。 (カットオフモードについてはD7を参照してください) E2 信号保護の喪失: 信号が失われると,電力は徐々に0に低下し,モーターが停止します。信号が再び検出されると,モーターは現在の電力に戻ります。 E3 過熱保護:ESC MOSFETSの温度が摂氏100度を超えると,電力は徐々に低下し,温度が低下すると再開します。
F 送信機を介したプログラミングステップ1 プログラムモードに入る 送信機をオンにします → スロットルスティックを一番上の位置に上げます → ESCのスイッチを入れ,2秒待ってください。2回の「ビープ」音が聞こえます。スロットルが確認されました → スロットルスティックを一番上の位置に保持し,「♪123♪123」という曲が聞こえるまで2秒待ちます。これは,送信機プログラミングモードに入ったことを意味します。
ステップ2 プログラムパラメータを選択する プログラムモードに入ると,8つのプログラムパラメータを下記の音で表現します。各プログラムパラメータの音は繰り返します。 それぞれの音は,4つの短い音と1つの長い音(1つの長い音= 5つの短い音)によって区別されます。 目的のパラメータの音が聞こえたら,スロットルスティックを一番下の位置にして選択します。
1 | ブレーキの種類 | ビープ (短い音) |
2 | タイミングモード | ビープ-ビープ (2つの短い音) |
3 | 開始フォース | ビープ-ビープ-ビープ- (3回の短い音) |
4 | 曲線モードを示す | ビープ-ビープ-ビープ-ビープ (4つの短い音) |
5 | 制御周波数を示す | ビープ----- (長い音) |
6 | 低電圧保護を示す | ビープ---ビープ- (長い音と短い音) |
7 | カットオフモード | ビープ---ビープ-ビープ- (長い音と2つの短い音) |
8 | 回転方向を示す | ビープ---ビープ-ビープ-ビープ- (長い音と3つの短い音) |
ステップ3 プログラム値を選択する 設定値の選択 プログラムパラメータを選択した後,スロットルスティックを一番下の位置に保持すると,設定値を繰り返し音で表現します。 それぞれの音は,4つの短い音と1つの長い音(1つの長い音= 5つの短い音)の類推によって区別されます。 目的の音が鳴ったら,2でスロットルスティックを一番上の位置にあげます。「♪321♪321」という曲が鳴ります。これは,対応する値が選択されて保存されたことを意味します。 スティックを一番上の位置に保持し,2番目のステップに戻ってプログラミングを続行します。
ステップ4 プログラムを終了する 2秒以内にスロットルスティックを一番下の位置まで下げ,パラメータを保存し,「ビープ-ビープ-ビープ-♪123」という音が聞こえるまで下げ続けます。 このとき,スロットルの最下位が設定されます。 プログラムは終了し,通常どおり動作します。 (ビープ-…はロードパラメータを意味します。ビープ-ビープ-…セルの数を意味し,♪123は準備完了を意味します。)
工場出荷時の設定を復元 工場出荷時の設定を復元するには,プログラムモードに入ってから1秒以内にスロットルスティックを一番下の位置(フルオフスロットル)に引きます。ESCは工場出荷時の設定になります。 双方向モードが選択されている場合。 最小スロットルは実際にはミドルスロットルの位置を意味します。 工場出荷時の設定は、双方向モードで復元できます。←意味不明です。
注:EMAXのESCプログラムカードは生産されなくなり,将来のESCはプログラムカードをサポートしなくなります。